EVANGELHO DE LUCAS EM GREGO, SAINT LUKE EVANGEL IN GREEK SAINT LUC EVANGILE EVANGELHO DE SAO LUCAS EM GREGO, EM ORDEM DIRETA COM TRADUCAO JUSTALINEAR EM FRANCES .
EVANGELHO DE LUCAS EM GREGO, SAINT LUKE EVANGEL IN GREEK SAINT LUC EVANGILE EVANGELHO DE SAO LUCAS EM GREGO, EM ORDEM DIRETA COM TRADUCAO JUSTALINEAR EM FRANCES .
MÉTODO HAMILTON- CLARK- HACHETTE PARA LEITURA IMEDIATA DOS CLÁSSICOS GRECO LATINOS. SAINT LUC EVANGILE , AUTEURS GRECS EXPLIQUÉS PAR DEUX TRADUCTIONS FRANCAISES AVEC DES SOMMAIRES ET DES NOTES PAR UNE SOCIÉTÉ DE PROFESSEURS . PARIS,1863, 28 PAGES. SOURCE GALLICA BNF . AS TRADUÇOES LITERAIS, AS INTERLINEARES E AS JUSTALINEARES PERMITEM LER IMEDIATAMENTE CLÁSSICOS LATINOS OU GREGOS SEM CONSULTA A LÉXICOS, FACILITANDO IMENSAMENTE A AQUISIÇAO DE VOCABULÁRIO E EXPRESSOES E A COMPREENSAO POSTERIOR DOS TEXTOS NO FORMATO ORIGINAL. AN ANALYTICAL TEXT OF LUKE WITH JUXTALINEAR FRENCH TRANSLATION, FOR GRAMMAR COMMENTS AND VOCABULARY CONSTRUCTION . AN ESSENCIAL TOOL FOR STUDENTS OF NEW TESTAMENT GREEK.